Перейти до вмісту Перейти до нижнього колонтитула

Італія

Легалізація

Без реєстрації ви можете перебувати в Італії впродовж 90 днів з моменту в’їзду на територію країн-учасниць Шенгенської угоди. За цей час вам потрібно визначитися, чи будете ви залишатися в Італії надалі. 

Без реєстрації ви перебуваєте в статусі відвідувача та не маєте права на роботу й державну допомогу. Проте ви можете отримати медичну та гуманітарну допомогу (одяг, їжу, предмети першої необхідності). 

Якщо ви вирішили залишитися в Італії, рекомендуємо подати заявку на тимчасовий захист (permesso di soggiorno per protezione). З тимчасовим захистом ви можете:

✔️ працювати/реєструвати

✔️ бізнес/навчатися;

✔️ отримувати соціальну допомогу;

✔️ отримувати фінансову допомогу;

✔️ отримувати допомогу з соціальним житлом;

✔️ орендувати житло або отримувати допомогу з житлом від держави;

✔️ мати банківський рахунок;

✔️ отримувати медичну страховку;

✔️ виїздити з Італії в Україну та інші країни. 

Дозвіл на проживання для тимчасового захисту діє один рік: з 04.03.2022 року до 04.03.2023 року. 

Після 04.03.2023 року дозвіл може бути продовжений максимум на другий рік (два продовження по шість місяців).

Для оформлення статусу тимчасового захисту підготуйте такі документи:

✔️ Заповнений бланк форми 209.

Для полегшення процесу заповнення запросіть бланк українською мовою за електронною адресою helpukraine@avsi.org.

✔️ Закордонний паспорт (оригінал + копія сторінки з персональними даними).

✔️ 2 фотографії formato tessera (формату фото 3,5*4,5 cм).

✔️ Для неповнолітніх: свідоцтво про народження (пред’явити оригінал + надати копію).

Якщо не маєте таких документів, зверніться до Консульства України в Італії:

✔️ Консульство України в Мілані;

✔️ Консульство України в Неаполі.

Там ви отримаєте сертифікат, що посвідчить вашу особу, та українське громадянство. Також можна подовжити строк дії закордонного паспорта або вписати у нього дитину.

Впродовж восьми днів з моменту прибуття повідомте до місцевих органів Італії про свою присутність на території.

Зверніться до Комісаріату/Головного управління поліції (Questura) за місцем проживання.

Це ще не реєстрація на тимчасовий захист. Це обов’язкова реєстрація вашого перебування в країні.

Заповніть заяву про присутність (dichiarazione di presenza) у двох копіях. У заяві необхідно точно вказати: дату в’їзду в Італію, кордон, місце проживання (навіть якщо тимчасове).

Співробітники поліції повернуть вам один екземпляр заяви з печаткою — його потрібно зберегти. «Декларація про присутність» знадобиться вам при оформленні запиту на тимчасовий захист.

Обов’язково повідомте про свою присутність на території Італії в українське консульство.

Надішліть електронний лист у довільній формі на адресу  milanoconsolato1@gmail.com. У листі вкажіть ваші особисті дані, в якому місті ви перебуваєте, якого числа прибули в Італію.

Або заповніть форму онлайн (для кожної особи — окрема анкета). Кожен регіон має свою форму:

🌐 Посилання на форму в регіонах Lazio, Toscana, Umbria, Abruzzo, Marche, Sardegna, Molise;

🌐 Посилання на форму в регіонах Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia, Liguria, Lombardia, Piemonte, Trentino-Alto-Adige, Valle D’Aosta, Veneto;

🌐 Посилання на форму в регіонах Campania, Basilicata, Calabria, Puglia, Sicilia.

Впродовж 48 годин після в’їзду в Італію у місцевому відділенні санітарної служби (ASL) зробіть молекулярний (ПЛР) тест на виявлення SARS-CoV-2.

У цьому ж відділенні зробіть запит на отримання тимчасової картки медичного обслуговування (codice STP).

Код STP (straniero temporaneamente presente — іноземець, який тимчасово перебуває на території Італії) можна отримати до надання статусу тимчасового захисту. Рекомендуємо отримати код одразу.

Наявність коду STP надає право на термінове та базове медичне обслуговування:

✔️ доступ у відділення невідкладної допомоги;

✔️ вакцинацію;

✔️ направлення на клінічні обстеження;

✔️ відвідування спеціалістів;

✔️ отримання медикаментів.

Адреси відділень санітарної служби, де можна отримати STP-код доступні за посиланням.

Отримання тимчасового захисту

Подайте заявку на отримання посвідки на проживання для тимчасового захисту (permesso di soggiorno) в місцеву квестуру (Questura — Ufficio Immigrazione). Посилання на заяву.

Радимо заздалегідь уточнити порядок прийому в місцевій квестурі

Ви можете прийти без попереднього запису зранку, щоб зайняти живу чергу. Або записатися на зустріч за такими адресами: urpimmigrazione.mi@poliziadistato.it або immig.quest.mi.ucraina@pecps.poliziadistato.it.

У відділенні у вас візьмуть відбитки пальців та попросять ваші особисті дані, паспорт або документи, що посвідчують особу. З переліком можна ознайомитись в розділі «які документи підготувати».

Після подання документів ви отримаєте квитанцію (La ricevuta). Це підтвердження того, що ви чекаєте на основний документ про статус тимчасового захисту — permesso di soggiorno per protezione.

З la ricevuta ви маєте всі права тимчасового захисту. Однак не можете виїздити з країни до моменту отримання пластикового документу.

Завжди носіть із собою la ricevuta до дня видачі посвідки на тимчасове проживання. Її запитують майже в усіх установах.

Після того, як посвідка на проживання буде готова, вам зателефонують з Головного управління поліції для її вручення. Термін оформлення — приблизно один місяць.

Перевірити хід оформлення посвідки на проживання можна за посиланням.

Додаткова інформація щодо отримання тимчасового захисту.

Житло

За допомогою з пошуком житла ви можете звернутися до місцевої влади Італії, центрів розміщення біженців, Червоного Хреста та волонтерських організацій. 

Якщо вам немає де зупинитися, зверніться першочергово до найближчого управління поліції (Questura).

Кожна доросла особа повинна подати до управління поліції заявку на отримання дозволу на проживання. Якщо ви прибули з особою, яка не досягла 18 років, ви повинні негайно повідомити про її перебування в орган громадської безпеки, найближчий до вашого місця проживання.

Дружня порада: якщо ви хочете знайти оптимальний для себе варіант, радимо не розраховувати на допомогу з боку влади і намагатися знайти житло самостійно.

Якщо ви приїхали в Мілан і вам немає де зупинитися, зверніться в Український Hub, розташований на Центральному вокзалі.

🌐 Адреса: Sottopasso Mortirolo на перетині з Piazza Quattro Novembre.

Спочатку для вас знайдуть житло на перші кілька днів, доки не підшукають варіант на більш тривалий термін. 

Слід мати на увазі, що безкоштовне житло від держави — це зазвичай кімната в хостелі чи будинку пристарілих, ліжко в спеціально облаштованих під місця для сну  школах чи кімната в помешканні сім’ї італійців. 

Вплинути на місце розташування вашого житла ви не маєте права, представники влади знайдуть найбільш оптимальний для вас варіант, виходячи зі своїх можливостей. Трапляються випадки, коли переселенцям доводиться міняти помешкання або переїжджати в інший регіон. У такому випадку вже слід розраховувати на власні сили.

Якщо ж вас влаштують всі умови, влада буде шукати для вас житло на довгий термін. 

Вам запропонують помешкання, в якому вам доведеться перебувати впродовж усієї процедури надання притулку. 

Якщо ви оселитися в безкоштовному помешканні, наданому владою, вас там забезпечать безкоштовним харчуванням. 

Важливо: при проживанні в безкоштовному помешканні матеріальна допомога не виплачується.

Якщо ви залишите центр без офіційного дозволу, надання послуг тимчасового перебування буде скасовано. 

Виселення передбачається також у разі: 

✔️ загрози громадському порядку та безпеці; 

✔️ серйозних насильницьких діях; 

✔️ наявності достатніх фінансових ресурсів у заявника.

Після отримання статусу тимчасового перебування ви маєте право проживати впродовж шести місяців у спеціалізованому центрі. 

Цей термін може бути продовжений на наступні шість місяців. 

Для отримання додаткової інформації ви можете зв’язатися з Агентством ООН у справах біженців: 

📞 +39800905570 (телефон гарячої лінії);

📞 +39511376335 (Whatsapp);

Email: numeroverderifugiati@arci.it.

Генеральне консульство України в Мілані залучило волонтерів для допомоги у розміщенні біженців на території Північної Італії.

📞 Телефони: +393516149179; +393519303843. 

🌐 Заповнити форму на допомогу можна тут.

Прямуючи до Італії, дуже важливо визначитися з регіоном, в якому б ви хотіли зупинитися. У кожному регіоні діють свої центри допомоги українським біженцям.

Центри допомоги біженцям

✔️ Рим: телефон гарячої лінії 800938873, електронна пошта emergenza.ucraina@comune.roma.it;

✔️ регіон Лаціо: телефон гарячої лінії 803555 (+390699509292 для дзвінків з-за кордону);

✔️ Неаполь: via J.F.Kennedy, 54 – Zona Fuorigrotta;

✔️ Мілан: телефон гарячої лінії 020202;

✔️ Флоренція та регіон Тоскана: +393896674128;

✔️ регіон П’ємонт: +393516906640;

✔️ Больцано: +393351438701..

Контакти волонтерів у Мілані:

📞 +393516149179;

📞 +393519303843;

🌐 Форма на допомогу

Італійська організація Hope Ukraine  допомагає з пошуком житла.

📞 +393898745065 (Whatsapp).

Червоний Хрест (Croce Rossa)

📞 0039023883

Кількість доступних соціальних або громадських будинків в Італії дуже обмежена, тому оренда приватного житла часто може стати ледь не єдиним виходом. Існує декілька інтернет-ресурсів для пошуку місця проживання, де можна знайти сім’ї, які пропонують прихисток у своєму домі або навіть надають окреме житло. 

Вам потрібно надіслати запит великій кількості людей, описавши детально вашу ситуацію італійською мовою: 

✔️ хто ви;

✔️ звідки;

✔️ скільки вам років;

✔️ на який період шукаєте житло;

✔️ ким працювали в Україні тощо. Якщо у вас є домашні тварини, обов’язково додайте цю інформацію.

Також можна надіслати запити за адресами: 

✔️ milanoconsolato1@gmail.com;

✔️ emergency.hopeukraine@gmail.com

 

Корисні посилання для пошуку прихистку:

https://refugees-welcome.it/rifugiato-chiede-ospitalita/;

icanhelp.host;

host4ukraine.com;

prykhystok.gov.ua;

www.ukrainetakeshelter.com;

shelter4ua.com;

sharemyhome.org/uk/i-need-a-home;

help380.org;

mapahelp.me;

ukrainetakeshelter.com;

ukrainenow.org/looking-for-help-abroad

https://housinganywhere.com.

Більшість італійців здають квартири в аренду через агенції нерухомості. Потрібен повний пакет документів із підтвердженням платоспроможності. Для довгострокової оренди з мінімальним пакетом документів краще звернутися до волонтерів. 

Мінімальна вартість житла – 300 євро на місяць. Комунальні послуги – приблизно 100 євро на місяць.

Зазвичай власники житла в Італії включають до договору гарантійний депозит для покриття будь-яких збитків або боргів, залишених орендарем. 

Деякі власники просять авансовий платіж або банківські гарантії.

Порада: будьте обережні та завжди підписуйте контракт.

Сайти пошуку довгострокової оренди:

🌐 https://www.idealista.it/ru/long-term-rentals-in-italy

🌐 https://est.ua/italy/nedvizhimost/snjat-kvartiru/

Діти

Система дошкільної освіти в Італії включає ясла для малюків від трьох місяців до трьох років, державні, приватні та католицькі садочки. До шести років дошкільна освіта не є обов’язковою.

Дитячі садочки / scuola dell’infanzia

Державні садочки безкоштовні, оплачується тільки харчування. Дітей приймають від трьох років. 

Обіди коштують приблизно 2,5 євро на день.

Дитсадки працюють переважно з 8:00 до 16:00 з понеділка по п’ятницю. Чіткого розкладу немає, дитину можна приводити на 09:00 чи на 10:00. Групи в державних дитячих садочках, як правило, є досить великими (15-30 дітей в групі).

 У приватних садках оплата залежить від установи та може досягати 200-300 євро на місяць.

Влітку дитячі садки здебільшого не працюють.

Ясла / servizi educativi per l’infanzia

Для дітей до трьох років діють лише приватні дитячі ясла.

✔️ Вартість ясел на пів дня — до 300 євро на місяць.

✔️ Вартість ясел на повний день — до 600 євро на місяць.

Baby parking — суто італійський тип дитячого садочка. Це приватний дитячий садочок, куди можна привезти дітей на декілька годин. Часто такі садочки працюють ввечері, поки батьки відпочивають.

Як записати дитину до дитячого садочка:

Щоб записати дитину до державного садка або в ясла, зверніться до Префектури.

Після розподілення місць за вказаною адресою надходить повідомлення про те, що місце за дитиною закріплене, призначається дата батьківських зборів.

Якщо ви вибираєте приватний або католицький заклад приходьте прямо до керівника або власника садочка та записуйте дитину до однієї з груп.

Підготуйте документи:

✔️ паспорт;

✔️ свідоцтво про народження;

✔️ документ про наявність щеплень (лише для деяких садочків).

Законодавство Італії передбачає, що всі діти та підлітки віком від 6 до 16 років (незалежно від наявності тимчасового захисту) повинні бути зареєстровані у школі та регулярно відвідувати її. 

Державні школи — безкоштовні. В старшій школі можуть стягуватися невеликі збори: до 50 євро на рік. Це державні збори на іспити та податок на навчання.

Приватні школи — платні (вартість залежить від закладу). Приватні школи не мають права видавати атестати. Всі випускники приватних шкіл повинні складати іспити в державному навчальному закладі.

Шкільна система Італії включає:

початкові класи (scuola primaria) — 6-10 років;

середні класи 1 ступеня (scuola secondaria di primo grado) — 11-13 років;

 середні класи 2 ступеня (dell’istruzione secondaria) — 14-19 років.

Шкільні заняття починаються в середині вересня і тривають до середини червня. 

Навчальний рік складається з двох семестрів.

У кожному регіоні точні дати початку та закінчення шкільного року можуть випадати на різні числа.

Один урок триває 50-60 хвилин. Перерва — 10 хвилин. Навчальний день завершується до обіду, тому більшість шкіл не має їдалень.

В Італії діє десятибальна система оцінювання знань. Підсумки успішності проводяться в січні та червні. Результати заносять в табель, який надсилають батькам.

Навчання в школах проходить італійською. 

Для дітей, які не знають італійської, створюють спеціальні безкоштовні курси.

Знайти школу можна тут:

🌐 https://cercalatuascuola.istruzione.it/cercalatuascuola/

До школи потрібно записатися. Зазвичай запис на наступний рік проходить з січня по лютий. Та якщо ви не встигли із записом, зверніться до секретаря школи (segreteria studenti). 

Після того, як ви знайшли школу, вам потрібно заповнити на сайті Міносвіти онлайн-заяву на зарахування:

🌐 http://surl.li/chswd.

Зазвичай реєструються тільки перший раз. А потім до кожного класу діти переходять автоматично. 

Для відвідування школи дитині потрібно мати довідку про щеплення. Таку довідку можуть запросити вже після зарахування. Деталі про щеплення тут.

За бажанням ви можете віддати дитину до української школи в Італії.

🌐 Перелік таких шкіл та гуртків шукайте за посиланням http://surl.li/bwkqk.

Безкоштовні курси італійської мови:

Фундація Франко Верга «La Fondazione Franco Verga» організовує навчання для громадян України незалежно від віку в очному та онлайн-форматі. 

Адреса: Via Anfiteatro 14, 20121, Milan, 📞 +39028693194, 🌐 info@fondazioneverga.org

Католицький університет Мілана 

Додаткова інформація доступна за посиланням: 

🌐 http://surl.li/chsxu.

Компанія ECSPLICITE відкрила вільний та безкоштовний доступ до вивчення італійської мови.

Для реєстрації та отримання доступу до платформи, вам необхідно надіслати запит на пошту: 🌐 support@ecsplicite.com;

Вказати: 

✔️ ім’я та прізвище;

✔️ мову, яку бажаєте вивчати (на одну людину надається доступ до однієї мови);

✔️ ваш e-mail.

Фінанси

Італія надає 300 євро на дорослого та 150 євро на дитину на місяць. 

Виплати надаються лише впродовж 90 днів з моменту в’їзду до Італії. Право на допомогу мають ті, хто самостійно знайшов житло.

Ви можете отримати грошову допомогу тільки після того, як зареєструвалися та отримали ідентифікаційний код в Італії.

Люди, які живуть у наданих державою помешканнях, на території організацій Caritas, Червоний Хрест, Onlus, не будуть отримувати державну допомогу! Коли людина знаходить роботу, виплати припиняються за 60 днів.

Виплати здійснюються впродовж трьох місяців з дати отримання заяви на тимчасове перебування.

Заяву можна подати до 30.09.2022 року включно.

Щоб отримати фінансову допомогу:

Підготуйте інформацію: контактний італійський мобільний номер (ваш або представника), e-mail, італійський податковий номер.

Італійський податковий номер видають при поданні заяви на тимчасове перебування.

Зробіть запит на сайті .

Після розгляду заяви ви отримаєте електронний лист із зазначенням суми та дати отримання допомоги.

Допомогу можна отримати готівкою у будь-якому відділенні державної пошти Poste Italiane. Сайт пошти.

ЮНІСЕФ – підтримка багатодітних українських сімей, які постраждали від війни. На першому етапі допомогу отримають понад 50 тис. сімей з дітьми. 

Сума грошової допомоги на місяць складає 2200 грн на кожного члена сім’ї, але не більше як на п’ять осіб. Родина отримує одноразову виплату за три місяці на вказаний банківський рахунок чи дебетову картку протягом 4 тижнів з моменту подання заявки. Онлайн реєстрація  на отримання:

 https://register.unicef.org/

Програма ЮНІСЕФ допомагає родинам в Україні, які належать до однієї з двох категорій:

✔️Мають троє та більше дітей до 18 років, з яких принаймні одна дитина не досягла двох років на момент подачі заявки;

✔️Мають двоє та більше дітей до 18 років, з яких принаймні одна дитина з інвалідністю.

CARITAS – тут можна отримати купони на їжу сумою 30€ на людину http://surl.li/bxqir

Благодійна організація “Дзеркало часу” надає фінансову допомогу сім’ям українських біженців. Негайні виплати – 500 євро на сім’ю для тих, хто прибув до м. Турин. Більш детальна інформація – за телефоном: +390110230075

UniCredit пропонує громадянам з України відкрити банківський рахунок з безкоштовним обслуговуванням. 

Існує два типи рахунків: базовий (BASE) та звичайний (ORDINARIO). Звичайний включає в себе більше послуг. 

Детальний опис програми обслуговування (cпочатку італійською, потім українською мовами) доступний за посиланням.

Документи для відкриття рахунку: 

✔️ дійсний документ, що посвідчує особу; 

✔️ якщо у вас немає документа, що посвідчує особу, потрібен вид на проживання, навіть тимчасовий, або вид на проживання для тимчасового захисту.

Для відкриття банківського рахунку потрібно обрати найближче до вас відділення і попередньо записатися на прийом.

Обмін української гривні на євро можна здійснити в Банку Італії.

Така можливість є до кінця червня.

Одна особа може обміняти кошти у розмірі до 10 000 гривень на день.

На обмін мають право громадяни України, які мешкали в Україні станом до 24 лютого 2022 року, та члени їхніх сімей (дружина чи чоловік, неповнолітні діти, інші родичі на утриманні, що належать до однієї родини).

Необхідні документи: 

✔️ паспорт або (у разі його відсутності) свідоцтво, що посвідчує особу, видане консульством;

✔️ посвідка на проживання з метою тимчасового захисту.

Обмінний курс визначається Національним банком України 

Актуальний курс гривні з 21 червня 2022 року і до подальших повідомлень становить 0,03 євро за 1 гривню (33,333 гривні за 1 євро).

 Мінімальний номінал українських банкнот, який прийматимуть до обміну, становить 100 гривень. 

Батьки та опікуни неповнолітніх дітей можуть обміняти гроші від їхнього імені.

Для обміну зверніться до одного з 400 відділень місцевого Центробанку або комерційних банків, що беруть участь у програмі

🌐 http://surl.li/cfrvw

Джерело: http://surl.li/ccfuh.

Зв'язок

Мобільний оператор Vodafone пропонує:

✔️ безкоштовні 1000 хвилин на міжнародні дзвінки;

 ✔️ безкоштовні SMS;

 ✔️ безлімітний інтернет.

Щодо наявності безкоштовних карток запитуйте в магазинах Vodafone або в пунктах допомоги біженцям.

Після закінчення дії тарифу оберіть новий тариф.

Мобільний оператор WINDTRE 

✔️ Наразі дзвінки в Україну для абонентів оператора «Київстар» необмежені та безкоштовні. Після закінчення хвилин вартість розмов складатиме 19 центів за хвилину.

Вартість SIM-картки складає 10 євро. Активація безкоштовна.

Придбати SIM-картку можна на сайті оператора з безкоштовною доставкою додому.

Також можна замовити картку онлайн і забрати в магазині або ж відразу придбати в магазині. Адреси магазинів шукайте за посиланням.

Поповнити рахунок можна онлайн на сайті, за допомогою додатка WINDTRE, в магазинах WINDTRE, а також в мережі газетних та тютюнових кіосків Autogrill.

🌐 Джерело.

Мобільний оператор TIM

Придбати SIM-картку за 10 євро з 5 євро на рахунку можна у мережі магазинів оператора. Може бути знята плата за активацію нових клієнтів у розмірі 3 євро.

Картку можна замовити на веб-сайті компанії з доставкою на італійську адресу.

Оберіть вигідний тариф за посиланням.

Поповнити рахунок можна на веб-сайті оператора або у додатку.

Також ви можете придбати картку поповнення з 16-значним кодом, який потрібно надіслати за допомогою SMS на номер 40916.

Тарифи українських операторів в роумінгу стали безкоштовними або надто доступними для українців під час війни. 

Якщо ви ще не визначились, в якій країні залишатися, або ви знаходитесь в дорозі у країнах Європи, вам не обов’язково переходити на номер країни, в якій ви перебуваєте зараз, щоб зекономити на зв’язку. 

Обирайте свого оператора та вивчайте деталі

Київстар

Вартість дзвінків та інтернету така ж сама, як і в Україні. 

✔️ Приклад: якщо у вашому звичайному тарифі включено 10 Гб інтернету на місяць, то у вашому роумінговому тарифі теж надаються 10 Гб інтернету. 

✔️ Безлімітні дзвінки на італійські та українські номери. Безлімітні вихідні з будь-яких номерів.   

✔️ Якщо у вас вже є підключена акція з роумінгом, відключіть її, щоб увімкнути безкоштовний роумінг. Якщо цього не зробити, тарифікація буде стягуватися згідно з підключеним тарифом роумінгу. 

✔️ Строк дії таких тарифів невідомий навіть оператору. Слідкуйте за оновленнями. 

✔️ Слідкуйте за кількістю гігабайт та хвилин. Якщо вони закінчаться, вас буде автоматично переведено на звичайний роумінг, де високі тарифи. 

✔️ Безлімітний трафік на такі текстові та аудіо месенджери: Telegram, Facebook messenger, Viber, WhatsApp. А також сайти: Booking, AirBnB, Skyscanner, Tickets.ua, Мій Київстар.

🌐 Деталі на сайті оператора. 

Vodafone

“Доступний роумінг” — це безкоштовна послуга.  

Тарифи: 

✔️  Інтернет 10 Гб.

✔️  Вихідні дзвінки в мережі Vodafone Україна 250 хвилин.

✔️  Усі вхідні дзвінки на номери інших українських операторів та операторів Італії: 50 хвилин на місяць. 

✔️  Вихідні дзвінки до інших країн світу – 50 хвилин.

✔️ 100 Безкоштовних СМС.

Консультація щодо тарифів. Безкоштовна гаряча лінія для абонентів Vodafone, навіть якщо ви за кордоном: +380 500 400 111 

🌐 Деталі на сайті оператора .  

Перевірка Мб та хвилин *600*61#

Перевірка строку дії послуги *600*6#

Lifecell

У Lifecell немає безкоштовного роумінгу. 

В калькуляторі за посиланням можна порахувати, скільки буде коштувати зв’язок на різну кількість днів та включаючи різні послуги.

Готуємо корисну інформацію

Транспорт

Безкоштовний транспорт 

Українці мають право безкоштовно пересуватися Італією впродовж п’яти днів з моменту в’їзду в країну.

Для безкоштовного проїзду слід мати документи, що підтверджують українське громадянство та час приїзду до Італії. 

Компанії, які надають можливість безкоштовного проїзду на перші п’ять днів: потяги Trenord, Intercity, Eurocity та регіональні потяги до місця призначення в Ломбардії чи транзитом до інших регіонів Італії.

Купувати квиток не потрібно. Достатньо пред’явити українські документи з печаткою про перетин кордону кондуктору у вагоні або контролеру на вокзалах.

Більше інформації щодо безкоштовного проїзду по регіонах можна подивитися у розділі “Додаткова інформація”

🌐 Мобільний додаток для пошуку залізничних маршрутів Trenìt! Завантажуйте додаток в  AppStore або Google Play.

🌐Мобільний додаток Autoguidovie для пошуку маршрутів Італією в AppStore та Google Play.

Міжміський автобусний перевізник Itabus

Щоб скористатися послугою, треба пред’явити водію українські документи з печаткою про перетин кордону.

📞 Додаткова інформація доступна за телефоном +390688938232. 

🌐 Сайт Itabus для пошуку маршрутів.

Автобусний перевізник MarinoBus 

📞 Для отримання безкоштовного квитка зателефонуйте за номером +39 080 3112335 (послуга доступна англійською, французькою, іспанською та німецькою мовами).

Послуги безкоштовного перевезення можливі за наявності місць.

Автобусне сполучення 

Доступні поїздки між містами на автобусах Flixbus . Вартість квитків — від 5 євро (навіть на далеку відстань) .

Зручний сайт українською OMIO, де можна переглянути залізничні, автобусні й авіарейси. Також тут можна придбати квитки.

У цьому розділі ми розповімо про страхування авто: обов’язкове (Зелена карта) та добровільне (Assistance).

Зелена карта — це обов’язковий вид страхування наземного транспорту, який діє на території інших держав, що входять до міжнародної системи Green Card. Карта покриває відповідальність перед третіми особами при виникненні страхового випадку.

Зелена карта працює як автоцивілка, тільки за кордоном. Без неї перетин кордону є неможливим.

На початку війни можна було не оформлювати Зелену карту або користуватися безкоштовними варіантами до 30 днів. На жаль, правила змінилися. Наявність Зеленої карти обов’язково перевіряють під час перетину кордону з іншими державами.

Якщо ви раніше перетнули кордон без Зеленої карти, вас зупинили, чи на території країни, до якої ви приїхали, трапилася ДТП, штраф за її відсутність складе приблизно 1 000 євро. 

Для цього рекомендуємо оформити поліс Зелена карта до перетину кордону України. Мінімальний термін укладання договору — 15 днів. Максимальний — 1 рік. Кількість перетинів кордону під час дії поліса необмежена. 

Оформлення страхування в Україні вигідніше, ніж за кордоном. 

Вартість Зеленої карти в Україні на 1 рік становить приблизно 200 євро, тоді як річний поліс автоцивілки в Польщі коштуватиме близько 400 євро, а в Німеччині — від 900 євро. 

Також важливим плюсом є те, що Зелена карта покриває всі країни Європи і у разі потреби ви можете поїхати до іншої країни без додаткових витрат. 

Чому це зручно та надійно?

Офіційний поліс. Перевірити можна онлайн на сайті МТСБУ.

Надійно. Страховий поліс від австрійської страхової компанії УСГ.

Можна продовжити дію карти за кордоном онлайн.

Додатковий вид страхування. Assistance — це технічна допомога в дорозі за кордоном. Ця опція не є обов’язкова.

Assistance — цілодобовий помічник в дорозі, з яким ви отримуєте:

✔️ евакуацію авто з місця ДТП/поломки;

✔️ організаційну допомогу;

✔️ доставку пального;

✔️ аварійне відкриття дверей;

✔️ заміну колеса;

✔️ запуск двигуна.

Інші послуги залежать від обраного тарифу. Звертатися за сервісом можна в будь-який час — 24/7, без вихідних.

Якщо часто їздите на авто за кордон — картка з розширеною дією по Європі та Україні дозволить вам почуватися в безпеці.

Оформляйте заявку в чат-боті та замовляйте картку допомоги у дорозі від 1 грн/день. Це гарантовано дешевше, ніж організовувати допомогу на дорозі самостійно. Наприклад, одна евакуація може обійтися в 2 500 грн.

Оформлення картки відбувається онлайн без поїздки до офісу. Assistance закріплюється за автомобілем та поширюється на всіх водіїв. 

Оформити можна через онлайн-сервіс Finance.ua в Unchain_helper_bot:

✔️ Заповніть анкету. Менеджер компанії Finance проконсультує вас.

✔️ Оформіть картку без поїздки до офісу.

✔️ Отримайте поліс онлайн на ваш e-mail.

Порада: роздрукуйте поліс на чорно-білому односторонньому форматі А4. Не всі іноземні служби реагують позитивно на демонстрацію страхового полісу на екрані мобільного телефону.

Повернення

Важливо! Ви не можете повернутися в Україну за внутрішніми документами: внутрішнім паспортом, свідоцтвом про народження, посвідченням водія тощо.

Бували випадки, коли люди поверталися в Україну з національними документами. Але також траплялося, коли на кордоні відмовлялися пропускати українців через відсутність вищазазначених документів. Тому радимо підготувати заздалегідь документи для виїзду.

Документи для в’їзду в Україну:

✔️ дійсний закордонний біометричний паспорт;

✔️ дійсний закордонний паспорт старого зразка (не біометричний);

✔️ у разі відсутності у вашої дитини закордонного паспорта можна вписати її дані у свій паспорт;

✔️ продовжіть термін дії свого паспорта, якщо він завершився або до його завершення менше 90 днів.

✔️ Посвідчення особи на повернення в Україну.  Така довідка дійсна зазвичай не більше 30 днів, впродовж яких потрібно повернутися в Україну. Видається тим, хто в’їхав без закордонного паспорта. 

За отриманням документа зверніться до Посольства або Консульства України в Італії.

Зверніть увагу, що це не підтверджена офіційним документом інформація. Це дані, зібрані з досвіду українців, які виїжджали з Італії та поверталися назад. 

Якщо ви маєте біометричний паспорт, а ваше перебування в ЄС не перевищило 90 днів, ви можете без перешкод пересуватися між країнами. За умови, що ви не подавали запит на тимчасовий захист. 

Якщо ви поїдете до України тільки з квитанцією про подачу заявки на отримання дозволу на проживання в Італії (la ricevuta ), після того, як завершилися 90 днів вашого перебування в ЄС, ви не зможете повернутися до Італії. 

Для повернення вам потрібно оформити пластикову картку permesso di soggiorno per protezione. До її отримання не рекомендуємо виїжджати в Україну навіть на короткий час.

Коли ви отримали permesso di soggiorno per protezione та маєте дійсний закордонний паспорт, ви можете їздити в Україну на короткий час. 

Якщо ви маєте permesso di soggiorno per protezione, але не маєте закордонного паспорта, повернутися до Італії ви також зможете. Але майте на увазі, що правила перетину кордону змінюються. Радимо все ж оформити закордонний паспорт.

Термін поїздки в Україну не повинен перевищувати три місяці.

Якщо ви повертаєтеся додому жити, і у вас наразі є тільки квитанція la ricevuta про подачу заявки на отримання дозволу на проживання в Італії, обов’язково зверніться до квестури та відмовтеся від отримання permesso di soggiorno per protezione.

Якщо ви повертаєтеся додому та отримуєте фінансову допомогу від держави, також надайте цю інформацію квестурі.

Інформація по інших країнах

error: Content is protected !!