Перейти до вмісту Перейти до нижнього колонтитула

Особливості працевлаштування, робота у Німеччині

робота у німеччиніРобота у Німеччині – ситуація на ринку праці

Німеччина — одна з найбільш соціально орієнтованих держав. Тут кожен зацікавлений може знайти роботу. Кваліфікація та розмір заробітної плати залежить від рівня освіти та знання німецької мови. Німці багато часу та уваги приділяють освіті задля просування кар’єрними сходами. Для українців, які рятуються від війни, Німеччина пропонує соціальну допомогу (виплати) і можливість проходження мовних курсів для подальшого працевлаштування.

Дружня порада

Німеччина стане надійним прихистком для жінок і дітей, там вони відчують повну підтримку держави. Згідно з багаточисельними спостереженнями, особливо у невеликих німецьких містах матері отримують необхідну допомогу: одяг, продукти харчування, медичні послуги, місця для дітей в садочках та школах, можливість відвідувати мовні курси чи/та працевлаштуватися.

Заробітна плата в Німеччині

У Німеччині є визначена законом загальна мінімальна заробітна плата. Її сума брутто наразі становить 9,82 євро за годину, з 1 липня 2022 року вона зросте до 10,45 євро брутто за годину. З жовтня 2022 року планується її подальше підвищення до 12 євро брутто за годину.

Водночас у деяких галузях є своя мінімальна зарплата. Вона стосується лише конкретної сфери, наприклад, медичного догляду або прибирання будівель.

Найбільш затребувані професії в Німеччині у 2022 році

Працівники у сфері краси (майстер манікюру, перукар) — до 1300 євро на місяць.

Працівники закладів громадського харчування та клінінгових компаній — до 1 500 євро на місяць.

Будівельники (фізична праця без особливих навичок) — 2 000 євро на місяць.

Будівельники (спеціалісти з досвідом) — 2 500 євро на місяць.

Водії-далекобійники — 2 500 євро на місяць.

Скільки годин на день ви можете працювати?

У деяких галузях існують випадки, проте загалом ви не маєте права працювати в Німеччині понад вісім годин на день. Тривалість робочого дня може бути збільшена до 10 годин, якщо впродовж пів року його середня тривалість не перевищує вісім годин.

Не погоджуйтеся на роботу, де не дотримуються ваших трудових прав. Якщо ви ще не працюєте, ви можете отримувати соціальну допомогу.

Важливо: якщо хтось пропонує вам роботу, на якій ви начебто будете заробляти багато грошей за короткий час, то це, як правило, несерйозна робота. Будьте обачними.

Додаткова інформація

Ви маєте право вступати до профспілок. Профспілки разом відстоюють створення гідних умов праці.

Мовне питання

Без знання мови у Німеччині влаштуватися дуже складно, хоча про це формально майже ніде не говорять і не пишуть. Спілкуватися все одно доведеться — в магазинах, громадських місцях, транспорті, з колегами на роботі. Цікаво, що на багато вакансій у Німеччині можна надсилати резюме англійською мовою, хоча це не означає, що на практиці вам не знадобиться знання німецької. Багато роботодавців розраховують, що кандидат хоча би мінімально розмовляє німецькою. Щоб на ваше резюме точно звернули увагу, радимо звернутися до агенції з перекладів або до друзів, які допоможуть перекласти необхідні документи на німецьку мову.

Якщо претендент є кваліфікованим спеціалістом, то рекрутери звернуть увагу саме на ці якості, а не на знання мови. Однак вчити німецьку рано чи пізно все одно доведеться, щоб підвищити рівень заробітної плати, мати змогу отримати підвищення та брати участь у різних заходах, в тому числі професійних. Шанси на отримання роботи зростають, якщо ви володієте англійською мовою, це допоможе адаптуватися в суспільстві.

Найчастіше кандидатам без знання німецької пропонують вакансії в сферах обслуговування, будівництва, туризму та в готельно-ресторанній справі.

При цьому у людини повинен бути певний досвід роботи, освіта та навички в конкретній сфері.

Курси німецької

Ви можете відвідувати державні курси німецької мови. Залежно від ваших попередніх знань вам можуть запропонувати інтеграційний або спеціалізований курс.

Якщо ви не володієте німецькою мовою або володієте нею дуже погано й маєте посвідку на проживання, ви можете отримати направлення безкоштовний інтеграційний курс у місцевому центрі зайнятості.

Якщо ви вже закінчили інтеграційний курс або добре знаєте німецьку (рівень B1 Загальноєвропейської системи володіння мовами), ви можете подати заяву на спеціалізований мовний курс. Передумовою є наявність у вас дозволу на працевлаштування. Проконсультуйтеся щодо цього у місцевому центрі зайнятості, там вам допоможуть підібрати потрібний курс і нададуть направлення на безкоштовне відвідування.

Робота за спеціальністю

Умовно спеціальності в Німеччині поділено на дві категорії: регульовані та нерегульовані законодавством. Для регульованих спеціальностей обов’язковою є процедура визнання диплому. Цей процес може тривати до двох років (іноді навіть і до п’яти). Без підтвердження диплому працювати за спеціальністю ви не зможете.

Фриланс у Німеччині

У Німеччині існує поняття «самозайнята людина» (аналог українського ФОПу). Усі самозайняті люди повинні зареєструватися та сплачувати податки. Умови досить лояльні, але доведеться пройти бюрократичний шлях реєстрації.

Чи повинні ви платити податки, якщо маєте український ФОП та працюєте з українськими клієнтами чи на міжнародну компанію?

Кожен, хто проживає в Німеччині понад шість місяців, платить податки з будь-яких своїх надходжень на картку.

Пошук роботи через центри зайнятості

Для цього необхідно зареєструватися в Job Center за місцем прописки та чекати на варіанти, які вам будуть пропонувати відповідно до вашої кваліфікації.

Чи виникнуть проблеми в разі відмови від пропозицій центру зайнятості?

Вважається, що безробітний зобов’язаний погоджуватися на будь-який вид трудової діяльності, інакше йому загрожують штрафні санкції у вигляді скорочення чи повного скасування допомоги. Відмова можлива тільки в тому випадку, коли робота є непосильною за станом здоров’я чи неприйнятна з огляду на важливі об’єктивні причини. Неспроможність до певної роботи повинна підтверджуватися медичним висновком (з урахуванням фізичних, розумових та психічних особливостей людини). А от неприйнятність трудової діяльності може визначатися цілою низкою різних факторів, кожен із яких потребує особливого розгляду.

Чому краще шукати роботу через агенцію?

Агенція стане провідником, розкаже всі деталі, «підводні камені», допоможе зберегти час та гроші. Агенції запропонують вам перевірених роботодавців та проконтролюють виконання ними умов трудового договору.

Агенція контролює виконання роботодавцем умов трудового договору, допомагає з поліпшенням умов праці та вирішенням поточних проблем (з графіком роботи, трудовими функціями чи переведенням на іншу посаду), надає практичні поради щодо уникнення можливих суперечок у колективі, що особливо актуально зараз — в період вимушеного нового працевлаштування. Вам допоможуть з оформленням резюме, нададуть гайд із проходження співбесіди та порадять безкоштовні або недорогі мовні курси.

Оформлення резюме

У Німеччині є свої негласні правила оформлення резюме (Lebenslauf/CV). Велику увагу роботодавці звертають на фото, на якому має бути чітко видно ваше обличчя. Бажано, аби у вашій професійній діяльності не було великих часових прогалин (виняток — декрет, перекваліфікація чи активна благодійність), необґрунтована бездіяльність викличе недовіру. Складайте резюме в хронологічному порядку і вказуйте тільки професійно релевантну інформацію. У супровідному листі уникайте банальностей у формулюваннях і будьте стислими. Незважаючи ваш рівень володіння німецькою, докладіть зусиль для перекладу резюме (за допомогою друзів, перекладачів чи спеціальних онлайн-програм).

Дружня порада

Створіть окрему електронну скриньку тільки для пошуку роботи. Адреса має складатися з вашого ім’я та прізвища, без цифр (може містити абревіатуру CV). Це продемонструє ваші серйозні наміри.

Проходження співбесіди

На співбесіду до німців варто приходити вчасно: прийти заздалегідь прирівнюється до спізнення і демонструє неповагу. Добре підготуйтеся: детально вивчіть інформацію про компанію та свої ймовірні посадові обов’язки (від цього може залежати ваш одяг та зовнішній вигляд для співбесіди). Добре орієнтуйтеся в своєму резюме, почувайтеся впевнено та не бійтеся незручних запитань (німців цікавить зазвичай ваша реакція). Не бійтеся ставити питання співбесіднику, які стосуються вакансії.

​​Корисні посилання

Мережа консультаційних центрів з питань праці та гідної роботи https://www.arbeitundleben.de/arbeitsfelder/beratungsnetzwerk надає безкоштовну підтримку кількома мовами.

Інтернет-платформи для пошуку роботи ви можете знайти на сторінці uahelp.wiki/jobs. Там усі посилання структуровані за професіями (лікарі, вчителі, будівельники тощо). Серед інших є також посилання на інтернет-сторінки для пошуку роботи студентами й підлітками.

Важливу інформацію про ваші права як найманого працівника в Німеччині можна знайти на вебсторінці Faire Integration https://www.faire-integration.de/de/topic/236.ich-lebe-bereits-in-deutschland.html.

Якщо ви працюєте в Берліні або поруч і маєте проблеми з роботодавцем, ви можете знайти підтримку в Берлінському консультативному центрі з міграції та гідної роботи BEMA

https://bema.berlin/aktuelles/flyer-zu-undokumentierter-arbeit-fuer-neuankommende-menschen-aus-der-ukraine/.

Якщо вас цікавить відкриття власної справи в Німеччині, то корисну інформацію ви знайдете на сторінці wir-gruenden-in-deutschland.de.

Роботу або мовні курси можна знайти за допомогою інтернет-сторінки Trenkwalder https://de.trenkwalder.com/lp/standwithukrainede/. Вам там можуть надати консультацію щодо отримання дозволу на працю, відкриття банківського рахунку тощо. Зв’язатися з командою сайту ви можете українською, російською чи англійською за електронною адресою ukrainejobs@trenkwalder.com.

Список безкоштовних онлайн-ресурсів для вивчення німецької мови від Федерального відомства у справах міграції й біженців (BAMF) доступний за посиланням https://www.bamf.de/EN/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Migrathek/Vorintegration/vorintegration-node.html.

Список вільних робочих місць у коворкінгах шукайте на Coworking Map https://coworkingmap.de/en/home-4erslider-english/.

Підтримка в пошуку роботи в Німеччині

Маючи посвідку на перебування в Німеччині відповідно до §24 Закону про перебування, ви можете зареєструватися в агентстві працевлаштування (Agentur für Arbeit). Тут вам допоможуть знайти роботу або місце для навчання, підтримають фінансово в різних заходах, наприклад, із визнанням вашого диплому. Знайти агентство зайнятості, яке відповідає за вас, можна знайти на arbeitsagentur.de, ввівши поштовий індекс вашого місця проживання.

Якщо ви не маєте дозволу на перебування в Німеччині, ви все одно можете звернутися до агентства зайнятості за консультацією. Поспілкуватися з персоналом українською та російською мовами можна за телефоном 0911178 7915. Години роботи: з понеділка по четвер з 8:00-16:00, у п’ятницю 8:00-13:00. Консультацію німецькою мовою ви можете отримати за телефоном 08004555500.

Як отримати роботу через Jobcenter?

Jobcenter у Німеччині — це спеціальні установи, які перебувають у відомстві місцевих органів влади та Агентства зайнятості. Співробітники цих центрів, зокрема, допомагають у пошуках роботи тим, хто раніше не працював у країні.

До центру вам потрібно прийти з посвідкою на тимчасове перебування в країні (без неї не приймають), закордонним паспортом, документом про тимчасову прописку і реєстрацією. Там вас попросять заповнити анкету (вам допоможе перекладач) та запросять на коротку співбесіду. Нададуть список сертифікованих мовних курсів, які щонайменше на пів року стануть вашою основною роботою. Пропускати курси можна лише за поважної причини (наприклад з лікарняним, який підтверджує хворобу). Тому поїхати в Україну (ліміт — 21 день на рік) краще до початку цих інтеграційних курсів. Якщо ж поїздка необхідна, її слід узгодити з куратором. У такому випадку допомога за ці дні збережеться. У центрі вам також нададуть перелік компаній, з якими можна оформити страховий поліс (безкоштовний стандартний пакет для українців).

Центри працевлаштування також виплачують соціальну допомогу, на яку можуть претендувати працездатні біженці віком до 65 років. На дітей також можна отримати допомогу. Знайти найближчий до вас центр зайнятості можна за посиланням https://www.jobcenter-ge.de/DE/Home/home_node.html.

Початок роботи в Німеччині

Випробувальний термін у Німеччині зазвичай становить три місяці, але може тривати до шести місяців. Ваш роботодавець повинен зареєструвати вас на німецьке медичне страхування та інші німецькі виплати соціального страхування, як тільки ви починаєте працювати. Це включає в себе зарахування до німецької державної пенсії та страхування від нещасних випадків на роботі в Німеччині.

Пошук роботи самостійно

Переглядайте вакансії в суботніх випусках національних газет: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Suddeutsche Zeiting (Мюнхен і південь), Die Welt, Handelsblatt (Дюссельдорф), Frankfurter Rundshau, BerlinOnline та Berliner Zeitung.

Деякі міжнародні компанії розміщують вакансії на своїх веб-сайтах англійською та німецькою мовами в розділах «Stellenangebote», «Karriere» чи «Vakanzen». Переглянути всі компанії в Німеччині можна через державний реєстр.

Шукайте вакансії в українському посольстві або консульстві. Однак вам обов’язково знадобиться високий рівень розмовної та письмової німецької мови. Роботу також можна знайти за допомогою LinkedIn та через групи Meetup.

Додаткова інформація

Мінімальна щорічна відпустка в Німеччині становить 20 днів на рік. Німецькі працівники також отримують інші пільги, такі як лікарняні та декретні. Більшість робіт, як повного, так і неповного робочого дня, регулюються трудовим договором. Однак перед підписанням будь-якого контракту зверніть увагу на всі деталі, оскільки деякі роботодавці намагаються включити пункти, які значною мірою вигідні саме їм.

Як отримати довідку про наявність/відсутність судимості (Führungszeugnis)?

Führungszeugnis знадобиться вам для роботи у певних галузях. Зокрема, якщо ви захочете працювати в Німеччині з дітьми чи молоддю або займатися професією, яка буде пов’язана з безпекою.

Подати заявку на отримання довідки про наявність або відсутність судимості Ви можете через онлайн-портал Міністерства внутрішніх справ України (МВСУ). Після заповнення заяви ви отримаєте QR-код, який перенаправить вас на сайт міністерства. Там ви зможете скачати свою довідку українською мовою. Вам потрібно буде перекласти її на німецьку. Переклад повинен виконувати присяжний перекладач. Обов’язково дізнайтеся, чи необхідно вам завіряти цю довідку. Присяжних перекладачів ви можете знайти на justiz-dolmetscher.de або bdue.de.

Чи можна працювати нелегально в Німеччині?

Якщо ви працюєте як самозайнятий(а) і при цьому не оформили свою діяльність, або якщо ваш роботодавець не зареєстрував вас у фондах соціального страхування та в касі медичного страхування, то вважається, що ви заробляєте нелегально. Той, хто працює «по-чорному», отримує зарплату готівкою та не сплачує податки. Але при цьому він не має жодних підтверджень виконаної ним роботи і не може подати до суду на роботодавця, якщо той, наприклад, не заплатить обумовлену заздалегідь суму.

Заробітки «по-чорному» у Німеччині нелегальні та переслідуються законом. Залежно від тяжкості вини їх можна вважати адміністративним правопорушенням (зі штрафом у розмірі до 50 000 євро) або кримінальним злочином (штрафом у розмірі понад 50 000 євро або навіть ув’язненням). У деяких випадках це може бути підставою для депортації.

Якщо ви працюєте нелегально і одночасно отримуєте допомогу від центру працевлаштування (Jobcenter) або відомства соціального забезпечення (Sozialamt), то ви також порушуєте закон. За це вам загрожує штраф або ув’язнення. Крім того, вас можуть залишити допомоги — частково або повністю.

Профспілки в Німеччині

Найбільшою організацією є Німецька конфедерація профспілок. Вона ділиться на об’єднання восьми окремих профспілок, включно з впливовими IG Metall та Verdi.

Як правило, профспілки зосереджені навколо певної професії чи спеціальності (наприклад, Німецька профспілка освіти, яка підтримує педагогів у школах, університетах та дитячих садках).

Членство у профспілці може дати багато переваг, особливо коли йдеться про юридичні питання: безкоштовні консультації адвоката (щодо оплати праці, відпусток, звільнення тощо), консультацій з питань медстрахування, пенсійного страхування (хвороби, нещасні випадки на роботі). Також профспілки ведуть переговори з державними органами щодо умов найму.

Важливий факт: перш ніж ви отримаєте право на безкоштовні юрконсультації, ви повинні бути членом профспілки не менше трьох місяці. Щомісячний внесок за членство у профспілках зазвичай складає 1% від середнього валового місячного доходу. Однак для студентів, пенсіонерів та осіб, які шукають роботу, існують знижки.

Має бути також користним: Робота в Чехії для українських переселенців

error: Content is protected !!